عبد الواحد الآمدى التميمي ( مترجم : شيخ الإسلامى )

1033

هداية العلم وغرر الحكم ( گفتار امير المؤمنين على ( ع ) ) ( همراه با ترجمه فارسى هداية العلم و غرر الحكم ) ( فارسى )

التعمق 1 - من تعمّق لم ينب إلى الحقّ 8852 . الأعمال 1 - العمل بلا علم ضلال 1588 . 2 - العمل الصّالح أفضل الزادين 1655 . 3 - العمل بطاعة اللّه أربح ، و لسان الصّدق أزين و أنجح 1862 . 4 - أعمال العباد في الدّنيا نصب أعينهم في الآخرة 1886 . 5 - ألشّرف عند اللّه سبحانه بحسن الأعمال ، لا بحسن الأقوال 1924 . 6 - التّقصير في العمل لمن وثق بالثّواب عليه غبن 1981 . فكر عميق 1 - هر كه تعمق كند به سوى حق كند نخواهد گرديد و يا دورى نخواهد نمود . عمل و كار 1 - عمل بى علم گمراهى است . 2 - عمل شايسته و نيكو برترين دو توشه است . 3 - عمل كردن به فرمان خدا سودمندتر ، و زبان راستى آراسته‌تر و پيروزمندتر است . 4 - عمل هاى بندگان در دنيا در آخرت برابر چشمهايشان مى باشد . 5 - شرف و برترى در نزد خداى سبحان به نيكوئى اعمال است نه به نيكوئى گفتارها . 6 - كوتاهى در عمل از براى كسى كه به پاداش بر آن اعتماد داشته باشد زيانست .